Образ ворона является центральным персонажем в мифах многих народов: его деятельность соотносится с первотворением, он создает свет и небесные светила, сушу, людей и зверей и др. В шаманизме символизирует пророчество и рассматривается как животное-оракул. В европейской традиции ворон символизирует недобрые предзнаменования, несчастье.

В богатом мире казахского зооморфного орнамента особое место занимает узор «қарға тұяқ» — воронья лапка, имеющий различные изобразительные вариации. В тюркской культуре ворон имеет статус Демиурга и трикстера, первопредка и посредника между мирами. Олицетворяет первый дар Тэнгри человечеству — восходящее Солнце и звался «золотым Вороном, встречающим рассвет». Связан с Эрликом – господином Темного мира, принесшего миру смерть. Ворон бессмертен и является посредником между уровнями Байтерека – мирового древа. С образом вороны поэтому связаны представления о смерти и бессмертии.

Для многих тюркских народов он первопредок, родовой тотем. У якутов ворон является прародителем и покровителем кузнецов. Культуролог З. Наурзбаева считает, что термин «ұс, ұста» — кузнец, мастер восходит к названию птицы.

Орнамент «қарға тұяқ» считается мощным оберегом и изображается на традиционных текстильных изделиях.