Краткая энциклопедия Знаков и символов казахской культуры
Знаки и символы казахского искусства
Юрта как семиотическое пространство
Язык казахского орнамента
- «Дөнгелек» (солярный круг)
- «Күн көзі» (глаз солнца)
- «Төрткулақ» (крестовина)
- «Шимай» (спираль)
- «Айшік гуль» (полумесяц)
- «Жұлдыз» (звезда)
- «Кемпiркосақ» (радуга)
- «Шаршы» (квадрат)
- «Тұмарша» (от слова тумар-оберег, часто треугольной формы)
- «Балдақ» (упор, костыль)
- «Ирек» (зигзаг)
- «Төртүшкул» (в смысловом значении четыре острых угла)
- «Қармақ» (рыбаловная удочка, крючок, крюк)
- «Шынжыра» (цепь)
- «Сыңар мүйіз» (один рог)
- «Қарға тұяқ» (воронья лапка)
- «Аша тұяқ» (раздвоенное копыто)
- «Қаз мойын» (гусиная, лебединая шея)
- «Ит куйрык» (собачий хвост)
- «Ботакөз» (глаз верблюжонка)
- «Бөрi кұлақ» (волчьи уши)
- «Алақұрт» (пестрый паук)
- «Жылан» (змея),
- «Ағаш гүл» (дерево-цветок)
- «Өркен» (дословно стебель)
- «Райхангүл» (роза)
- «Арпабас» (ячменная головка)
Традиционный костюм в фокусе семиотики
Символотворчество казахского ювелирного искусства
Цвет как семиотический код
Символическое содержание материала (ремесла, прикладное искусство)
Знаковая природа казахской музыки
Нагрудные украшения/өңіржиек
Нагрудные украшения өңіржиек бытовали исключительно в Западном Казахстане. Это изделие представляет собой обычно три полые прямоугольные пластины, скрепленные по вертикали между собой цепочками с подвесками различной формы. Пластины для утяжеления заполнялись белой пастой. Главной символической функций такого многоярусного украшения, вероятнее всего, является защита груди/тела девушки от воздействия «злых сил». По всей видимости, это украшение является проекцией трехчастной вертикали, а их прямоугольные формы символизируют горизонтальную модель мира. Магическим смыслом наделен каждый конструктивный элемент изделия, включая подвески в виде ромбов и бубенчиков. Самое изделие считалось обязательным атрибутом кормящей грудью женщины. Слово өніржиек, состоящий из двух: өңір (окрестность, регион, борт) и жиек (край). Тем самым указывает на символическое значение украшения – особого статуса защиты груди кормящей матери. Сходная форма многоярусных нагрудных украшений существует у монгол, туркмен и др. народов, таким образом «защищавших» жизненно важные зоны тела женщин фертильного возраста.
ШайгОзова Ж.Н., Наурзбаева А. Б.
Краткая энциклопедия знаков и символов казахской культуры.
Алматы: КазНИИК, 2023.