Краткая энциклопедия Знаков и символов казахской культуры
Знаки и символы казахского искусства
Юрта как семиотическое пространство
Язык казахского орнамента
- «Дөнгелек» (солярный круг)
- «Күн көзі» (глаз солнца)
- «Төрткулақ» (крестовина)
- «Шимай» (спираль)
- «Айшік гуль» (полумесяц)
- «Жұлдыз» (звезда)
- «Кемпiркосақ» (радуга)
- «Шаршы» (квадрат)
- «Тұмарша» (от слова тумар-оберег, часто треугольной формы)
- «Балдақ» (упор, костыль)
- «Ирек» (зигзаг)
- «Төртүшкул» (в смысловом значении четыре острых угла)
- «Қармақ» (рыбаловная удочка, крючок, крюк)
- «Шынжыра» (цепь)
- «Сыңар мүйіз» (один рог)
- «Қарға тұяқ» (воронья лапка)
- «Аша тұяқ» (раздвоенное копыто)
- «Қаз мойын» (гусиная, лебединая шея)
- «Ит куйрык» (собачий хвост)
- «Ботакөз» (глаз верблюжонка)
- «Бөрi кұлақ» (волчьи уши)
- «Алақұрт» (пестрый паук)
- «Жылан» (змея),
- «Ағаш гүл» (дерево-цветок)
- «Өркен» (дословно стебель)
- «Райхангүл» (роза)
- «Арпабас» (ячменная головка)
Традиционный костюм в фокусе семиотики
Символотворчество казахского ювелирного искусства
Цвет как семиотический код
Символическое содержание материала (ремесла, прикладное искусство)
Знаковая природа казахской музыки
Қара өлен
Қара өлен (народная песня) означена цветовой символикой. Слово «қара» говорит о древности и сакральном и его универсальном значении.
Специалисты рассматривают народную песню как систему символов и кодов, которая проявляется на трех уровнях: вербальном (поэтический текст), кинестетическом (мимика, жесты, позы) и музыкальном (музыкальный язык). Как и любой другой жанр фольклора, народная песня, в данном случае қара өлен обладает скрытым символизмом. Это выражается не только в использовании в традиционных поэтических образов-символов казахской культуры (птиц, животных, явлений природы и т.д. — «жұлдыз өлең», «тау өлең», «қамшы өлең», «шай өлең» и др.), но и в самой структуре песни, а также практике исполнения. Выделяются ряд характерных особенностей қара өлен: прежде всего универсальность (исполняется мужчинами и женщинами, т.е. без гендерных и возрастных ограничений), а также в любых обстоятельствах (разумеется, в положительных) – семейном общении, народных гуляниях и т.д.
ШайгОзова Ж.Н., Наурзбаева А. Б.
Краткая энциклопедия знаков и символов казахской культуры.
Алматы: КазНИИК, 2023.